STA Gr. Trampken H 1888 - Franz Valentin Bielski ( Migowski in Buffalo USA) - Pauline Zimni ( Lopenhof)

    • Fund

    This site uses cookies. By continuing to browse this site, you are agreeing to our Cookie Policy.

    • STA Gr. Trampken H 1888 - Franz Valentin Bielski ( Migowski in Buffalo USA) - Pauline Zimni ( Lopenhof)

      Q. metryki
      Nr.9/1888 H STA Gr. Trampken °°22.8.1888
      Arbeiter Franz Valentin Bielski,kath, * 1.1.1864 Jetau whft Gr. Trampken
      Eltern:
      + in Lagschau Arbeiter Michael Bielski °° Elisabeth geb Migowski whft in Buffalo ( USA)

      °°
      Köchin Pauline Zimni, kath, *12.1.1867 Gr. Trampken whft Gr. Trampken
      Eltern:
      + in Gr. Trampken Schneider Julius Zimni °°Helene geb Lopenhof whft Gr. Trampken
      Trauzeugen:
      Arbeiter Johann Radziscewski, 49Jahre alt, whft lagschau
      Schuhmacher August Radziscewski, 46 jahre alt, whft Gr. Trampken

      Liebe Grüße
      Jutta
      Angenehm ist am Gegenwärtigen die Tätigkeit
      am Künftigen die Hoffnung
      am Vergangenen die Erinnerung
      Aristoteles
    Heimat-der-Vorfahren